jueves, 31 de diciembre de 2015

Sinceridad (2013)

Sinceridad (2013), de Andrea Casaseca Ferrer





NIVEL A2

CONTENIDOS: Expresar experiencias vitales; aprender a utilizar fraseología (especialmente colocaciones); léxico relacionado con el trabajo y el mundo académico

DESTREZAS: Comprensión y expresión oral y escrita

Propuesta didáctica en RutaEle por Eva Bastidas

Mirindas asesinas (1991)

Mirindas asesinas (1991), de Álex de la Iglesia




NIVEL B1

CONTENIDOS: Pedir algo en un bar; preguntar la hora; aceptar una petición o rechazarla; bebidas típicas españolas; expresiones para pedir en un bar; monedas fuera de curso en España (pesetas); objetos típicos de un bar español; relaciones sociales en un bar con conocidos, desconocidos, clientes habituales...; la TV


DESTREZAS: Comprensión audiovisual y lectora e interacción oral y escrita

Propuesta didáctica en RutaEle por Rosa María Pérez Bernal y Antonio Ramos Álvarez

viernes, 11 de diciembre de 2015

Vale (2015)

Vale (2015), de Alejandro Amenábar





NIVEL A2-B1

CONTENIDOS: Hacer una propuesta, ofrecimiento o invitación; aceptar una propuesta, ofrecimiento o invitación; rechazar una propuesta, ofrecimiento o invitación; repaso del pretérito indefinido; bebidas; la cerveza y sus nombres; vocabulario de la publicidad y el cine; usos y costumbres: el ocio de los jóvenes; la publicidad y el cine; la cerveza en el mundo hispano; el cine español: Alejandro Amenábar; los premios Goya; división territorial de España: las comunidades autónomas

DESTREZAS: Destrezas integradas: comprensión auditiva / lectora; expresión oral / escrita; comprensión audiovisual

Propuesta didáctica y guía del profesor de CORTELE por Javier Velerdas Vergel

sábado, 28 de noviembre de 2015

Lo que tú quieras oír (2005)

Lo que tú quieras oír (2005), de Guillermo Zapata





NIVEL B2-C1

CONTENIDOS: Referir un mensaje de otra persona; uso del estilo indirecto en español, transformación de la conjugación y elementos discursivos que expresan que se trata de un mensaje referido

DESTREZAS: Destrezas integradas (comprensión lectora / auditiva; expresión escrita / oral); comprensión audiovisual

Propuesta didáctica en Rutaele por Roberto Ortí Teruel y María Ángeles García Collado

Una Feliz Navidad (2001)

Una Feliz Navidad (2001), de Julio Díez





NIVEL B1-B2

CONTENIDOS: Hacer predicciones y comprobar si se han cumplido; práctica del futuro simple y repaso del pretérito perfecto; Vocabulario relacionado con las fiestas navideñas en España

DESTREZAS: Comprensión audiovisual

Propuesta didáctica en marcoELE por Antonio Ramos Álvarez y Alicia Pascual Migueláñez

lunes, 23 de noviembre de 2015

5 segundos (2015)

5 Segundos (2015), de David González Rudiez



  

NIVEL A2-B1

CONTENIDOS: Uso de perífrasis verbales; mostrar estados de ánimo; plantear hipótesis

DESTREZAS: Comprensión auditiva; comprensión lectora; expresión oral y escrita

Propuesta didáctica elaborada por Federico Escudero Álvarez

lunes, 9 de noviembre de 2015

Pipas (2013)

Pipas (2013), de Manuela Moreno





NIVEL C1-C2

CONTENIDOS: Desarrollo de estrategias de interacción comunicativa en contextos sociales ajenos al aula; competencia intercultural; competencia audiovisual; uso de fraseología, lenguaje coloquial y argot en el lenguaje juvenil

DESTREZAS: Integradas (expresión oral / expresión escrita; comprensión auditiva / comprensión lectora)

Propuesta didáctica en Rutaele por Roberto Ortí Teruel y María Ángeles García Collado

Cuadrilátero (2004)

Cuadrilátero (2004), de José Carlos Ruiz




NIVEL B1

CONTENIDOS: Practicar la función de contar una historia en pasado; realizar hipótesis en el presente; pasado y futuro

Propuesta didáctica en Todoele por Agapito Floriano Lacalle y Ana Blanco Andrade

martes, 27 de octubre de 2015

Ana y Manuel (2004)

Ana y Manuel (2004), de Manuel Calvo




NIVEL B1-B2

CONTENIDOS: Expresión de certeza / incerteza; expresar sugerencias / recomendaciones; relatar sucesos complejos; tiempos de pretérito, en especial el pretérito pluscuamperfecto

DESTREZAS: Predomina la comprensión auditiva

Propuesta didáctica en Todoele por Agustín Yagüe Barredo

Otras propuestas didácticas:

Propuesta didáctica en Formespa por Alicia Pascual Migueláñez

Propuesta didáctica en piensaelcine por Ana Acosta, Davinia Pastor y Charlotte Steengaard

 Propuesta didáctica en CinELE por Ainoa Polo

Propuesta didáctica de María Estefanía Mañas Cerezo

Clases de ruso (2001)

Clases de ruso (2001), de José Antonio Bonet



NIVEL B1-B2

CONTENIDOS: Describir física y psicológicamente; expresar hipótesis; cita a ciegas; relaciones de pareja

Propuesta didáctica en Todoele por Celia Carracedo Manzanera

martes, 13 de octubre de 2015

El despertador (Alarm) (2009)

El despertador (Alarm) (2009), de Jang Moohyun





NIVEL A2

CONTENIDOS: Expresar finalidad, opinión, gustos y preferencias; entrevistar a un/a compañero/a; hablar de la rutina diaria; expresar enojo, desepero y cansancio; vocabulario relacionado con la vivienda, la rutina diaria, las expresiones para expresar enojo, desepero y cansancio, los electrodomésticos.

DESTREZAS: Expresión oral, expresión escrita y comprensión auditiva.

Propuesta didáctica en Profe-de-espanol.de por Jennifer Niño y Javier Velerdas

El examinador (2005)

El examinador (2005), de José Antonio Pajares


NIVEL B1

CONTENIDOS: aprender a expresar prohibión y obligatoriedad; usos de "se" y perífrasis verbales; hablar de hábitos; el carné de conducir; el carné por puntos; el negocio de las autoescuelas

DESTREZAS: expresión oral y escrita; comprensión auditiva y lectora

Propuesta didáctica en Todoele por Remedios Rodríguez Bartolomé

domingo, 4 de octubre de 2015

Jinxy Jenkins y Lucky Lou (2014)

Jinxy Jenkins y Lucky Lou (2014), de Michael Bidinger y Michelle Kwon




NIVEL A2-B1


CONTENIDOS:  perífrasis verbales; expresiones para hablar de la buena o mala suerte

DESTREZAS: expresión oral y comprensión lectora

Propuesta didáctica en profe-de-espanol.de por Jennifer Niño

También en versión interactiva

El cortometraje español en 100 nombres

¿Quieres conocer más sobre los cortometrajes españoles? 

Aquí te presento el libro digital El cortometraje español en 100 nombres, publicación dirigida y editada por Eduardo Cardoso y patrocinada por Aguilar de Campoo, festival de cortometrajes de Castilla y León.











Te puede servir de guía de consulta para tener una idea global del cortometraje en España. 

 En esta publicación tienen cabida festivales, productoras, distribuidoras, directores, actores y actrices, productores, asociaciones profesionales, personalidades importantes del sector, etc.

Se toman como referencia los años 2009 y 2010 e incluye nombres que tienen una presencia real, un peso indiscutible y un bagaje contrastado en el mundo del cortometraje.

Puedes descargar el libro aquí 

 Para obtener más información sobre este proyecto, podéis consultar su página web:

http://www.elcortometrajen100nombres.com/


miércoles, 16 de septiembre de 2015

El viaje de Said (2006)

El viaje de Said (2006), de Coke Riobóo





NIVEL B2

CONTENIDOS: Condicional, futuro, subjuntivo; expresar hipótesis; la inmigración y la extranjería

Propuesta didáctica en Todoele por Miguel Ángel León Roldán, Aída Alonso Silió y Iker Erdocia Iñiguez

Diez minutos (2004)

Diez minutos (2004), de Alberto Ruiz Rojo





NIVEL B2-C1

CONTENIDOS: Expresión del enfado e indignación; fórmulas para influir en el interlocutor; fórmulas para dar y pedir información; fórmulas para expresar opiniones, actitudes y conocimientos; dar su opinión sobre las ventajas e inconvenientes que tiene hacer uso del servicio telefónico de atención al cliente; Vocabulario relacionado con el servicio de atención al cliente

DESTREZAS: Comprensión auditiva; comprensión lectora; expresión oral y escrita; interacción comunicativa

Propuesta didáctica en marcoELE por Patricia Sáez Garcerán

martes, 8 de septiembre de 2015

El número (2001)

El número (2001), de Marco Besas


NIVEL B1-B2

CONTENIDOS: Contraste indefinido-imperfecto de indicativo; expresar sentimientos; adjetivos de estados anímicos

Propuesta didáctica en Todoele por Milena Ivanova Koleva


NIVEL B1

CONTENIDOS: Repaso de las formas verbales: imperfecto e indefinido; condicional; indicativo y subjuntivo; conectores textuales; contar una historia acabada; expresar opinión; hacer hipótesis sobre las propias opiniones; léxico de objetos de papelería; profesiones

Propuesta didáctica en marcoELE por María García Cantos


Desconocidos (2006)

Desconocidos (2006), de David del Águila




 
NIVEL A2

CONTENIDOS: Introducción del pretérito perfecto; repaso del gerundio y de las formas para aconsejar; hablar de acciones pasadas; repaso vocabulario de estados de ánimo, actividades tiempo libre y la familia

DESTREZAS: Todas

Propuesta didáctica en marcoELE por Sandra Soriano Fernández

lunes, 31 de agosto de 2015

Rutina (2008)

Rutina (2008), de Suda Sánchez





NIVEL A1-A2

CONTENIDOS: Presente; hablar de hábitos

Propuesta didáctica en Todoele por Juliana R. Pretto

Hoy no estoy (2008)

Hoy no estoy (2008), de Gustavo Taretto





NIVEL A1-A2

CONTENIDOS: Usos básicos de ser y estar; comparativas de superioridad; los interrogativos; adverbios y locuciones preposicionales (aquí, allí, arriba, abajo, dentro, fuera,...); describir lugares, acciones y personas; expresar opinión y causa

DESTREZAS: Comprensión audiovisual; expresión oral y escrita; comprensión lectora

Propuesta didáctica en Con "C" de Cine por Miriam Álvaro, Yolanda Pérez y Antonio Ramos

As de corazones (2006)

As de corazones (2006), de Silvia González Laá



 NIVEL A2

CONTENIDOS: Pretérito imperfecto: morfología y usos; contraste presente / pretérito imperfecto; marcadores temporales: antes / ahora; comparar pasado con presente; descripción hábitos y personas; lenguaje juvenil / infantil

DESTREZAS: Todas

Propuesta didáctica en marcoELE por Sandra Soriano Fernández

Allanamiento de morada (1998)

Allanamiento de morada (1998), de Mateo Gil





 NIVEL B2-C1

CONTENIDOS: Fórmulas para mostrar escepticismo; fórmulas para expresar un contraargumento; expresión de la alegría y la satisfacción; fórmulas para aconsejar e interrumpir; Dar su opinión sobre las ventajas e inconvenientes de la venta a domicilio; vocabulario relacionado con los tipos de venta y las formas de pago; léxico relacionado con las características de un buen vendedor

DESTREZAS: Comprensión auditiva; comprensión lectora; expresión oral y escrita; interacción comunicativa

Propuesta didáctica en marcoELE por Patricia Sáez Garcerán

miércoles, 26 de agosto de 2015

Sintonía (2005)

Sintonía (2005), de José María Goenaga




  
NOTA: El acceso al vídeo que aparece en este blog carece de audio (tiene subtítulos), por razones de derechos de autor de una de las canciones que aparece en él. Esta versión se puede utilizar para crear otro tipo de actividades. La versión original del corto se puede ver aquí

NIVEL B1

CONTENIDOS: Tipos de texto y género. Según la función: narración

DESTREZAS: Expresión escrita; expresión  e interacción oral; comprensión audiovisual

Propuesta didáctica en DidactiRed por Elena Collado Hurtado


NIVEL B2 

CONTENIDOS:  Expresión de actitudes y estados intelectuales y su comprobación. Invitar a formular hipótesis y expresar posibilidad

DESTREZAS: Comprensión y expresión oral; comprensión y expresión escrita; comprensión audiovisual.

Propuesta didáctica en DidactiRed por Elena Collado Hurtado

La suerte de la fea... a la bonita no le importa (2002)

La suerte de la fea... a la bonita no le importa (2002), de Fernando Eimbcke (México)

  



NIVEL C1  

CONTENIDOS: Estilo indirecto; oraciones condicionales; expresar condiciones imposibles; referir lo dicho por otra persona

DESTREZAS: Compresión audiovisual

Propuesta didáctica en marcoele de Teresa Alonso Cortés

Otra propuesta didáctica en Ticele de Rosa Pérez

Eres (2006)

Eres (2006), de Vicente Villanueva





NIVEL B1-B2

CONTENIDOS:  Presentar algunos adjetivos de descripción de personalidad

DESTREZAS: Comprensión audiovisual

Propuesta didáctica de Federico Escudero Álvarez

sábado, 22 de agosto de 2015

La historia de siempre (2009)

La historia de siempre (2009), de José Luis Montesinos


NIVEL C1

CONTENIDOS: Conocer algunas características del registro coloquial; expresar hipótesis; la crisis en España

Propuesta didáctica en Todoele por Jesús Pulido Ruiz y Federico Escudero Álvarez

La bruxa (2010)

La bruxa (2010), de Pedro Solís García





NIVEL A1-A2

CONTENIDOS:  Verbos ser y estar

Propuesta didáctica en El tinglado de Leonor Quintana


NIVEL A2

CONTENIDOS: Contraste de pasados; contar historias en pasado

Propuesta didáctica en De cine de Laura Vázquez
Otra actividad en De cine de Laura Vázquez

jueves, 20 de agosto de 2015

Cambio de pilas (2013)

Cambio de pilas (2013), de Casandra Ng





NIVEL B1

CONTENIDOS:  Describir y narrar en pasado

DESTREZAS: predomina la expresión oral

Propuesta didáctica en rinconprofele.com por Federico Escudero Álvarez

martes, 18 de agosto de 2015

Doble check (2012)

 Doble check (2012), de Paco Caballero


  


NIVEL A2-B1

 CONTENIDOS:  práctica de pasados


Pequeña actividad en De cine de Laura Vázquez

NIVEL C1-C2

CONTENIDOS:  intercambio de mensajes (escritos y orales) a través de dispositivos de comunicación y cara a cara; desarrollo de estrategias de interacción comunicativa en contextos sociales ajenos al aula; uso de neologismos en el léxico de la comunicación digital

DESTREZAS:  integradas (expresión oral / expresión escrita, comprensión auditiva / comprensión lectora)

Propuesta didáctica en RutaELE por Roberto Ortí Teruel y María Ángeles García Collado


lunes, 17 de agosto de 2015

Signs (2008)

Signs (2008), de Patrick Hughes





NIVEL A1

CONTENIDOS: Presente indicativo: verbos regulares e irregulares. Pronombres reflexivo; Hablar de hábitos cotidianos; repaso de la descripción física y de carácter, así como de la descripción de la casa

DESTREZAS: Comprensión audiovisual

Propuesta didáctica en marcoELE por Sandra Soriano Fernández

NIVEL A2

CONTENIDOS: Contraste de Presente con Pretérito Perfecto; revisión del vocabulario de acciones habituales

DESTREZAS: Comprensión oral, expresión oral y expresión escrita

Propuesta didáctica en RutaEle por Estrella A. Redondo Arjones y Adriana Repila Ruiz

martes, 11 de agosto de 2015

Trabajos fin de máster (TFM)

Trabajos fin de máster relacionados con el uso de los cortometrajes en las clases de ELE

Con cortos y sin cortes.Una propuesta didáctica para el uso del cortometraje en la clase ELE, de Sandra Soriano Fernández

Cortosionismo: hablar por los cortos.Propuesta didáctica para el uso del cortometraje en el aula de ELE, de Begoña Ramos Jiménez

El uso del cortometraje en el aula de ELE como herramienta para el aprendizaje del léxico, de Cristina Vizcaíno Serrano

El uso de cortometrajes en el aula de ELE: Una propuesta didáctica para el contexto multicultural de la India, de Erika Kalocsányiová

Producción audiovisual en el aula de ELE: una propuesta didáctica, de Fernando Cañadillas Ramallo

El corto en el aula de ELE y la enseñanza del léxico en contexto, de Patricia Guerra Robles

El cortometraje como vehículo del componente cultural en la clase de ELE, de Elena Pérez Santos

El uso de los cortometrajes en el aula de ELE: una mirada intercultural, de María Rocío Cobo Piñero

El español en China y el uso del cortometraje como elemento motivador en la clase de ELE, Brígida Mª Herrera Gutiérrez

El cortometraje en la clase de EL2: hacia la incorporación de la educación cinematográfica al proceso de enseñanza/aprendizaje de español a través del uso didáctico de cortometrajes, María Jesús Terrero Sánchez 

domingo, 9 de agosto de 2015

Dime que yo (2008)

Dime que yo (2008), de Mateo Gil


 

Guion del corto


El soñador (2004)

El soñador (2004), de Oskar Santos





NIVEL C1-C2

CONTENIDOS: La temporalidad en español a través de dos tipos de narración (los diarios y los sueños)

DESTREZAS: Comprensión lectora / auditiva; expresión escrita / oral; comprensión audiovisual

Propuesta didáctica en RutaEle por María Ángeles García y Roberto Ortí Teruel

viernes, 7 de agosto de 2015

Los gritones (2010)

Los gritones (2010), de Roberto Pérez Toledo





NIVEL A1

CONTENIDOS: Ser y estar; gustar y similares; Yo también/yo tampoco/yo sí/yo no/a mí también/a mi tampoco, a mi sí, a mí no

Propuesta didáctica de TodoELE por Agapito Floriano Lacalle

Agapito Floriano Lacalle

jueves, 6 de agosto de 2015

El vendedor de humo (2012)

El vendedor de humo (2012), de Jaime Maestro Sellés





NIVEL B1-B2

DESTREZAS: comprensión audiovisual e intercultural

Propuesta didáctica de redELE por Roberto Ortí Teruel y María Ángeles García Collado

miércoles, 5 de agosto de 2015

La leyenda del espantapájaros (2005)

La leyenda del espantapájaros (2005), de Marco Besas


 

NIVEL B1/B2

CONTENIDOS: contraste de pasados (indefinido, imperfecto, pluscuamperfecto)

Propuesta didáctica de El tinglado por Javier Escajedo

Nivel C1
  
CONTENIDOS: Cuentos y leyendas; Sustantivos y frases hechas relacionadas con el mundo animal; Describir, contar

 Propuesta didáctica de TodoELE por Moncho Iglesias Míguez

martes, 4 de agosto de 2015

Paperman (2012)

Paperman (2012), de Walt Disney





NIVEL A1/B1

 No tiene palabras y permite una gran variedad de explotaciones didácticas: crear los diálogos, poner la voz del narrador, contar la historia en pasado


Propuesta didáctica de El tinglado por Leonor Quintana

lunes, 3 de agosto de 2015

7:35 de la mañana (2003)

7:35 de la mañana (2003), de Nacho Vigalondo





Nivel A1 

CONTENIDOS: Presente,hablar de hábitos (costumbres, comidas)
Propuesta didáctica en TodoELE realizada por Moncho Iglesias Míguez
 
Nivel B1
   
CONTENIDOS: Futuro imperfecto (Futuro de probabilidad)
DESTREZAS: Comprensión oral, comprensión audiovisual, expresión escrita y oral, interacción oral
Propuesta didáctica en DidactiRed realizada por Marta Muñoz Torres y Carlos Vera Burbano
 
Nivel B1-C2  

CONTENIDOS:  Estructuras para formar hipótesis, tiempos de pasado; el desayuno de España
Propuesta didáctica en Giralda center (TICELE) realizada por Federico Escudero

domingo, 2 de agosto de 2015

Éramos pocos (2005)

Éramos pocos (2005), de Borja Cobeaga





NIVEL A2-B1

CONTENIDOS: imperativo, subjuntivo, futuro simple; léxico tareas domésticas

DESTREZAS: comprensión oral; expresión oral; expresión escrita

Propuesta didáctica realizada por Esther Gimeno Ugalde y Sònia Martínez Tortajada

Otra propuesta didáctica realizada por María Ángeles García Collado

NIVEL B2-C1

CONTENIDOS: Conectores, ser y estar; Argumentar, hablar de hábitos, expresar opinión; La casa, valores y actitudes, gastronomía, estereotipos, división de roles, hábitos y costumbres.

Propuesta didáctica de TodoELE realizada por Marta Hernández

sábado, 1 de agosto de 2015

Presentación

PRESENTACIÓN

Este blog pretende poner a disposición de los profesores de ELE todos aquellos cortometrajes que, de una u otra manera, puedan ser utilizados en sus clases. En la medida de lo posible, cada cortometraje irá acompañado de su correspondiente propuesta didáctica para facilitar su uso. Además, se intentará dar otra serie de informaciones que puedan ser útiles (nivel, contenidos lingüísticos y no lingüísticos,...)